Still European

STILL EUROPEAN – Thursday 25 February 2021 at 7.30 on Zoom

However you feel about ‘having got brexit done’ (personally, I am gutted…), I want to celebrate the diverse languages, artforms and culture of Europe with an evening of words, images and more words.

In collaboration with the Mary Evans Picture Library in Blackheath and thanks to its Poetry and Pictures Blog, curated by Gill Stoker, we shall hear Sarah Lawson, Fiona Moore, Gabriel Moreno, John McCullough, Emma Page, Jacqueline Saphra and Richard Westcott read their poems on a European theme and show the pictures that inspired them. They will also read their favourite European poem in translation and, wherever possible, in the original.

Free by invitation. Email irena.mh50(at)gmail.com to be sent a zoom link the day before the event.

Sarah Lawson is a poet and translator. Her poetry has appeared in numerous magazines and in her collections Below the Surface and All the Tea in China. She has published three poetry pamphlets with Hearing Eye: Down Where the Willow Is Washing Her Hair, Friends in the Country and Twelve Scenes of Malta and a collection of haiku, The Wisteria’s Children. She has translated works from French, Spanish and Dutch, and is probably the only person to have translated both Christine de Pisan (The Treasure of the City of Ladies, Penguin Classics, 1985) and Jacques Prévert (Selected Poems, Hearing Eye, 2002). She has held a C. Day Lewis Fellowship and was a Hawthornden Fellow in 2005.

Fiona Moore‘s first collection The Distal Point (published by Happenstance) was shortlisted for the 2019 T S Eliot prize and the Seamus Heaney first collection prize.  She is a board member for the poetry magazine Magma and was lead editor for Magma’s 2018 Climate Change issue.  Fiona is based in Greenwich and campaigns locally on environmental issues, e.g. against the Silvertown Tunnel.  She moved to the Outer Hebrides in late 2019 to spend a year there, writing and exploring, but has stayed on for longer because of Covid.  She is learning one of the lesser known European languages – Gaelic – and speaks several others, having lived and worked in Austria, Poland and Greece. 

Gabriel Moreno was born in Gibraltar. He has a degree in Philosophy and Hispanic Studies from the University of Hull and a Doctorate in Hispanic Literature from the University of Barcelona. Published works in Spanish include ‘Londres y el susurro de las amapolas’ (Omicrón 2007). Works in English include ‘The Hollow Tortoise’ (2012); ‘Nights in Mesogeois’ (Annexe 2013), ‘The Moon and the Sparrow’ (2015) and ‘The Passer-by’ (2018). Gabriel has also released three albums as a singer-songwriter. His latest album ‘Whiskey with Angels’ was played on BBC6 by Cerys Mathews.

John McCullough lives in Hove. His latest book of poems, Reckless Paper Birds (Penned in the Margins) won the 2020 Hawthornden prize for literature and was shortlisted for the Costa Poetry Award. In the Times Literary Supplement, head judge for the Hawthornden, Christopher Reid, described it as ‘a rare literary phenomenon … a frank and militant declaration of joy.’ John has won other awards including the Polari First Book Prize and his collections have been named Books of the Year in The Independent, The Guardian and The Observer as well as his work often appearing in magazines such as Poetry London, Poetry Review and The New Statesman. He teaches creative writing at the University of Brighton and New Writing South.

Emma Page was born in Yorkshire and has lived in south-east London for almost twenty years. She studied English at Oxford in the early nineties and English in Education at King’s College London ten years later, writing her MA dissertation on the out-of-school personal and creative writing practices of secondary school students. She is an experienced English teacher who currently works as an education writer, private tutor and writing coach. Her writing is inspired by many things including her experiences as a woman and mother, the arts and the lives of artists, nature and the environment, and her longstanding interest in juvenilia and the creativity of children. Her poetry has appeared in Poetry London (ed. Colette Bryce) and The Best British Poetry 2011 (ed. Roddy Lumsden), and in the online journals Berfrois and iamb. She is currently working on a novel for children, and towards her first poetry pamphlet.

Jacqueline Saphra’s The Kitchen of Lovely Contraptions (flipped eye 2011)was shortlisted for the Aldeburgh First Collection Prize. If I Lay on my Back I Saw Nothing but Naked Women (The Emma Press 2014) won the Saboteur Award for Best Collaborative Work. All My Mad Mothers (Nine Arches Press 2017)was shortlisted for the T.S. Eliot prize. Two of her sonnet sequences A Bargain with the Light: Poems after Lee Miller (2017) and Veritas: Poems After Artemisia (2020) are published by Hercules Editions. Her third collection, Dad, Remember You Are Dead was published by Nine Arches Press in 2019 and her latest book, One Hundred Lockdown Sonnets has just been published by Nine Arches Press. She is a founder member of Poets for the Planet, lives in London, teaches at The Poetry School and is Still European.

Richard Westcott, now retired from a happy and fulfilled lifetime of NHS doctoring, no longer has any excuse for not writing poetry. His poems have appeared in all sorts of places like buses, shop windows and on walls, along with more conventional anthologies and magazines – even winning an occasional prize here and there – and his well-received pamphlet entitled There They Live Much Longer is published by Indigo Dreams.

He blogs at www.richardwestcottspoetry.com

Events

TUESDAY MARCH 25 at West Greenwich Library, 7.30 – ‘Mica Press launch: new poetry from Rosie Johnston, Michael Vince and Antony Johae.’ With Nayma Chamchoun, Michael Foley and Leslie Bell.

An evening of poetry from six very different voices. Here’s something about them:

Leslie Bell was born in Scotland and spent his boyhood on Tyneside, in Finland, and in Scotland. While studying in Washington D.C.,  he came across Dante’s La Vita Nuova and promptly decided to ‘read’ English Literature instead of History at King’s College, Cambridge. His working career has been varied to say the least: he made an educational filmstrip on Elizabethan theatres, sold ice cream, worked as a hospital porter, auxiliary nurse, carpenter and plasterer, potato salesman, English teacher, drama student, printer, bookshop assistant, systems programmer in university web support and e-learning, and support worker with autistic adults. In 2012 Les founded Mica Press & Campanula Books in Wivenhoe, Essex, where he has lived since 1978. At Mica he edits and publishes poetry and non-fiction. His own poems have appeared in many magazines and in the anthology Days begin… (ed. Peter Kennedy, Wivenbooks, 2016). Archipelagos, poems by Leslie Bell, (Mica Press, 2012) is available in paperback from https://micapress.uk/ .

Nayma Chamchoun is a British Moroccan writer, poet and performance poet. Her writing is influenced by her cultural duality. She is interested in female voices in the diaspora communities, the challenges they face within them, especially around the taboos surrounding mental health. Nayma is an active member of London’s vibrant Poetry and Spoken Word community, the international Poetry community online and has performed her work at several Poetry Open Mic events including the one marking Grenfell 5 year Anniversary, Women Writing Lockdown Exhibition at the House of Commons. Her work was featured on West Wiltshire Radio & BBC Radio London several times. Nayma’s first poetry collection COVID: THE WORDY WILDS OF A MIND UNDER LOCKDOWN was published to critical acclaim in 2022. Her second collection, Saging Not Ageing, was published on June 1st 2024.

Michael Foley is a Northern Irish writer who lives in London, where he worked as a Lecturer in Information Technology at the University of Westminster before taking early retirement to concentrate on writing. He has published four novels, four philosophy books and six poetry books, including New and Selected Poems (Blackstaff Press 2011) and, most recently, a long poem, The Whole Thing (Mica Press 2023). Plenty to read about him and details of all his books on his website michael-foley.net

Antony Johae gained a Ph.D from the University of Essex with a comparative study of Dostoevsky and Kafka. His book Franz Kafka, Maker of Dreams will be published this year by Cambridge Scholars. Antony has taught literature in Ghana, Tunisia and Kuwait. He retired in 2009 and now divides his time between Colchester and Lebanon (his wife’s country of origin). Since retiring, he has published four poetry collections: Poems of the East (Gipping Press, 2015); After-Images: Homage to Eric Rohmer (Poetry Salzburg, 2019); Ex-Changes (The High Window, 2020); Home Poems (Orphean Press, 2022), and most recently the pamphlet Foreign Forays: Poems of Travel in Europe and the Med, from which he will be reading at the event. Palewell Press, which specialises in works on refugees, human rights and ecology, will bring out Antony’s prose collection Lines on Lebanon later this year.

Rosie Johnston’s writing spans journalism, drama, fiction and poetry, with novels published in Dublin and London and four books of poetry by Lapwing Publications in her native Belfast. Six-Count Jive (Lapwing, 2019), describes the inner landscape of her complex post-traumatic stress disorder and led to readings at Glasgow and Vigo universities and inclusion in Her Other Language (Arlen House, 2020). Rosie’s poetry also appears in the Northern Irish section of Places of Poetry (OneWorld, 2020), the Mary Evans Poems and Pictures blog and various magazines. Her first venture back into fiction in ten years, Laughing and Grief, was published in American Writers Review. Rosie will be reading from her fifth book of poetry, Safe Ground, just published by Mica Press. Rosie reviews poetry for London Grip and is a generous and inspirational teacher and mentor. rosiejohnstonwrites.com

Michael Vince taught in Italy and the UK before emigrating to Greece in 1977 where he worked in language teaching, teacher education, and materials writing.  His son Alex grew up in Athens, and lives there still with his Greek family, so Greece is a large part of his life still, and some of his poems are set there. Michael has published a lot of ELT textbooks of various kinds with Heinemann and Macmillan, and has been a freelance author since 1988. Since returning to the UK in 1994 he has lived mainly in different parts of London, and tends to write himself into anywhere new. He now lives in Greenwich, which features a lot in the poems of Back to Life. Since the 1960s his poetry has appeared in numerous magazines, and his collections include: The Orchard Well, Carcanet 1978; Mountain, Epic and Dream, Hunting Raven 1981; In The New District, Carcanet 1982; Gaining Definition, R L Barth 1986;  Plain Text, Mica Press 2015, Long Distance, Mica Press 2020,  A Conversation with George Seferis, Rack Press 2022, Back to Life, Mica Press 2023, and Legwork Mica Press 2024. At present (2025) he is writing poems mainly about Water.

Doors will open at 7 for a 7.30 start. Refreshments and books available. Free event, all welcome.

TUESDAY MAY 13 at West Greenwich Library – ‘Maggie and Maggie’. Same name, different voices: poetry from Maggie Butt and Maggie Harris.

TUESDAY JUNE 24 at West Greenwich Library – ‘Telltale Poets: Sarah Barnsley, Robin Houghton and Peter Kenny’